A good starting point might be a document on how to interact with a blind person. You might want to give them a list of screen reading and scanning products and work with the computer lab on adapting at least one computer.