THE Braille Forum Vol. XXXII July 1993 No. 1 Published By The American Council of the Blind PROMOTING INDEPENDENCE AND EFFECTIVE PARTICIPATION IN SOCIETY LeRoy F. Saunders, President Oral O. Miller, J.D., National Representative Nolan Crabb, Editor Nicole Willson, Editorial Assistant National Office: 1155 15th St., N.W. Suite 720 Washington, DC 20005 (202) 467-5081 Fax: (202) 467-5085 THE BRAILLE FORUM is available in braille, large type, half-speed four-track cassette tape and MS-DOS computer disk. Subscription requests, address changes, and items intended for publication should be sent to: Nolan Crabb, THE BRAILLE FORUM, 1155 15th St., N.W., Suite 720, Washington, DC 20005. Those much-needed and appreciated cash contributions, which are tax deductible, may be sent to Brian Charlson, Treasurer, 1155 15th St., N.W., Suite 720, Washington, DC 20005. You may wish to remember a relative or friend by sharing in the continuing work of the American Council of the Blind. The ACB National Office has available printed cards to acknowledge to loved ones contributions made in memory of deceased persons. Anyone wishing to remember the American Council of the Blind in his/her Last Will and Testament may do so by including a special paragraph for that purpose. If your wishes are complex, you may contact the ACB National Office. For the latest in legislative and governmental news, call the "Washington Connection" toll-free at (800) 424-8666, 6 p.m. to midnight eastern time Monday through Friday. Washington, D.C., residents only call 331-2876. Copyright 1993 American Council of the Blind TABLE OF CONTENTS First Vice President's Message, by Paul Edwards News Briefs From The ACB National Office, by Oral O. Miller ADA Update, by Paul W. Schroeder Hillary Rodham Clinton Outlines Health Care Plan To Washington Audience, by Nicole E. Willson Bay State Council Demands Action After Tragic Transit Death Of Member, by Kim Charlson American Council of the Blind Awards Scholarships to 17 Outstanding Blind Students Touching History In Memphis, by Charles S. P. Hodge Taking Part In The Information Age, by Deborah Kaplan Thirty Years Ago In The "Forum" Braille Literacy And Braille Codes: The Debate Continues I. Braille Users Should Comment Upon The Value Of A Unified Braille Code For Themselves, by Juliet Esterly II. What Braille Literacy Means To Me, by Bob Bitts "Magazines On Tape": Good Listening At A Good Price, by Nolan Crabb Why Should We Be Advocates, by Ardis Bazyn Here And There, by Elizabeth M. Lennon Full Inclusion Of Students Who Are Blind Or Visually Impaired: A Position Paper High Tech Swap Shop FIRST VICE PRESIDENT'S MESSAGE by Paul Edwards Those of you who are attending the convention this year already know that I am not seeking a position on ACB's Board of Directors. I have served my allotted term as First Vice President and do not choose, at this time, to seek another office. However, I have no intention of lessening my involvement with ACB. Indeed, I hope our president can find many jobs for me to do. I have several priorities that should assure that I will remain very involved in the blindness field and in the work of our organization. No amount of effort on my part can ever repay the tremendous debt I owe to the members of this organization. That debt relates to the impact ACB has had on my notion of who I am and how I should perceive the community in which I live. Before my initiation into ACB, I saw myself as a second-class sighted person. If I worked really hard and did and said all the right things, I would some day be accepted as "one of them". I tried very hard to convince myself that technology, tenacity and plain hard work could eliminate all vestiges of difference between me and them. I looked at many of my fellow blind people in the same way that they are seen by the sighted world. I perceived them as inconsequential, pitiable non- entities who were unsuccessful because they were incompetent and inferior. This attitude has, I am proud to say, changed a lot. I have come to realize that each of us must learn to see ourselves through a clear window. Most of the time we gaze at ourselves through a stained-glass mirror imprinted with the values our society has, and we see ourselves as the rest of society sees us. We value ourselves using the benchmarks the community, as a whole, employs. ACB has helped me get beyond this approach. I have come to see myself as I think I really am. I see my faults and my strengths without the refraction of society's stained glass. I no longer see blindness as a blight and an excuse. It is a characteristic as neutral as the color of my hair. I can be proud of my disability as often as I can be frustrated by it. I can be openly amused at the problems blindness imposes instead of trying to pretend they don't exist. I can recognize that my failures as a blind person are not necessarily my fault. It may be that the society I live in has made it difficult or impossible for me to succeed by its attitudes or the way it does things. I must still set high standards for myself but they are my own. They are not the warped notions of my ability that often emanate from employers or teachers. Many of you may well be asking what all this has to do with the American Council of the Blind? Well, my friends, each and every one of you has helped this particular blind man see the light. You who are great travelers have helped. Those of you who can't find your way out of a paper bag have helped just as much. You see, ACB has helped me get past seeing us as "the blind" to perceiving each of us as individuals who are differently enabled. You have also helped me to find a community of friends who accept and understand who I am because they are all, in part, who I am, too. At its core, the American Council of the Blind is an organization that tolerates and celebrates difference. It is a community in which it is okay to be who you are. We, as members, expect a lot from each other. Just as our experiences have taught us that blindness does not make us inferior, they have convinced us that it is no excuse, either. ACB is more than just a large group of people who have learned to see themselves better. ACB is also a community of ideas about us and our world that, if we work at it, may profoundly alter how others see us, too. For, you see, ACB has not only given me a new ability to see myself as I am; it has also enabled me to see the world around me in a different way. I am part of a community where I am accepted. That community is struggling toward a constantly changing consensus about who we are and where we ought to be going. ACB has given me so much. Let me end this message by saying thank you, very much to each and every one of you! NEWS BRIEFS FROM THE ACB NATIONAL OFFICE by Oral O. Miller, National Representative With the addition of Jennifer Sutton to the ACB National Office Staff several weeks ago, the involvement of the National Office in the preparation of the convention preregistration material and the composite convention program increased enormously. These activities, which were performed to assist National Convention Coordinator John Horst, gave National Office staff members access to convention information somewhat earlier than in past years, and hopefully this earlier access made it possible for convention questions to be answered more promptly and with more detail. We commend again the director and staff of the Mississippi State University Rehabilitation Research and Training Center on Blindness and Low Vision for the outstanding job they continue to do in conducting relevant and useful research and training activities. It was my pleasure to take part a few weeks ago in the 1993 meeting of the Center's National Advisory Council and to learn of the quality work being performed. Dr. J. Elton Moore, director of the Center, gave a report at the ACB National Convention in San Francisco, and I suggest that you may want to obtain a copy by ordering the ACB National Convention Tapes. In recent weeks, National Staff members assisted several state affiliates in the conduct of their state conventions or other activities. Paul Schroeder spoke at the Illinois Council Legislative Seminar and the state conventions of the ACB of Wisconsin and the Iowa Council of the United Blind. Nolan Crabb spoke to the members of the Colorado Council of the Blind. Various staff members spoke at or otherwise played major roles in meeting the Electronics Frontier Conference and the National Consumer Forum, both of which dealt primarily with telecommunications issues. How often have you been put off or upset by the portrayal of a blind person in a movie or TV program? We can all recall movies in which the blindness of even minor characters was focused upon at the expense of the role that person was supposedly playing, not to mention the many negative and stereotypical attitudes and assumptions that have been reinforced by such portrayals. I am pleased to report that both the Screen Actors Guild and the American Federation of Television and Radio Artists share some of our concern. It was my pleasure to speak recently as a round table forum participant on the program of the joint convention of the two organizations. The two-pronged thrust of the meeting dealt with images of disabled people as portrayed in the media and the employment of qualified disabled actors. Participants included officials and staff members from the two unions as well as representatives from the national disabled community. There was agreement by consensus that the issues should be pursued further by either a single- purpose coalition or a task force of an existing coalition of disability organizations, which would be urged to involve the two unions to the maximum possible extent. Do not expect an overnight change on these subjects; I suspect there are already more movies in preparation that feature either truly pitiful and inept blind characters or such remarkable blind people as to be unbelievable. However, the meeting which took place here was a historic first and we are convinced that progress will come. I am pleased to announce that the ACB National Office college intern for 1993 is Kirstyn Cassavechia, a New Hampshire resident who has just completed her junior year at Cornell University, where she is majoring in English Literature. I regret to report that as of the end of July, 1993, Elena Harper, our national office administrative coordinator since 1991, will be leaving ACB and the Washington metropolitan area to move to another part of the country. I know that everyone will miss her friendly, always pleasant voice and her tireless cooperation. Those who attended the ACB National Convention had an opportunity to bid her farewell and good luck, as we do now. ADA UPDATE by Paul W. Schroeder Director of Governmental Affairs Sometimes it seems like yesterday, and sometimes it seems like a decade ago, but July 26, 1993, is the third anniversary of the signing of the Americans with Disabilities Act. Of course, most of the significant provisions of the law have only been in effect for one year to 18 months. Other provisions go into effect on July 26 of this year and still others will not become effective until later. But three years after enactment, it seems appropriate to provide you with a status report on implementation of the law. EFFECTIVE JULY 26, 1993 The recent death of a visually impaired woman in the MBTA subway rail system in Boston serves as a distressing and powerful reminder of one of the most important accessibility requirements of the ADA: the installation of a detectable warning along the edge of platforms in rail transit stations. By July 26, 1993, rail operators are supposed to make "key" rail stations accessible by, among other things, installing a strip of truncated domes in a visually contrasting color along the edge of platforms. However, many transit authorities have dragged their feet and the U.S. Department of Transportation complicated the picture still further by proposing to extend the deadline for the installation of detectable warnings until January, 1995. Although the Department originally made the proposal back in November, 1992 and extended its comment deadline until February, 1993, it has, at the time of this writing, still not made a final decision on the extension. The result of this confusion has meant that blind and visually impaired passengers still lack adequate warnings in most transit rail systems in this country and, unfortunately, that is not likely to change on July 26, 1993, even though edge protection was supposed to be widely installed by that date. Nonetheless, individuals and ACB chapters should continue to work with local transit systems to persuade them to install, as soon as possible, detectable warnings along rail platforms. Another significant provision which goes into effect in July is the telephone relay service which will enable individuals with hearing or speech impairments who use specialized telephone equipment to communicate and interact through a relay service with individuals using standard telephones who do not have such equipment. COMPLAINTS SO FAR For 18 months most private businesses and service providers along with state and local government agencies and transportation agencies have been responsible for implementing applicable provisions of the ADA. For a year, the law has been in effect for employers who employ 25 or more individuals. The Department of Justice has primary authority for enforcing the provisions which govern private businesses and government agencies (although in the latter category, an appropriate federal agency has enforcement authority) and the Equal Employment Opportunity Commission enforces the employment provisions of the law. The Department of Transportation has primary responsibility for resolving complaints of discrimination by transportation providers. By far, the EEOC has received the most complaints under ADA. As of April 30, 1993, 8,505 complaints alleging discrimination in employment under the ADA have been lodged with the EEOC. Individuals with back impairments have filed the most complaints, while individuals with visual impairments fall closer to the bottom of the list. The most frequently cited violations concern discharge, failure to provide reasonable accommodation, hiring, harassment, discipline, layoff, rehire, wages benefits and promotion. The complaints filed with the Department of Justice concerning public accommodations numbered 1,130 as of March 1993. Under the government services section of Title II, the Department of Justice had received 1,167 complaints as of March, 1993. Few details are available from the Department of Justice about the nature of these complaints. The Department of Transportation has received relatively few complaints so far. CURRENT ADA-RELATED ACTION Along with the Department of Transportation decision on the installation of detectable warnings on key rail station platforms, other important decisions also are in the process of being made. The U.S. Architectural and Transportation Barriers Compliance Board voted last fall to urge a delay in the requirement for the installation of detectable warnings by private businesses at locations where no curb separates the sidewalk from a street or driveway or around unprotected reflecting pools. The Access Board does not have the authority to change ADA regulations; therefore, the Department of Justice is ultimately responsible for amending this requirement of the ADA regulations and the Department has not yet published a notice carrying out the recommendation of the Access Board. When, and if, that notice is published, we must be ready to send our comments to the Department objecting to the delay. This means that the law still requires private businesses to install detectable warnings under certain conditions. Hotels and shopping malls are two examples of places of public accommodation where blind people could benefit from the installation of detectable warnings as an aid in independently traveling along sidewalks which cross parking lots, streets, or driveways. When the Access Board published its proposed guidelines for access in state and local government facilities in December 1992, many ACB members expressed an interest in ensuring that the Board heard about the access concerns of people who are blind or visually impaired. At five public hearings and in volumes of written comments, the Board heard a variety of comments regarding the access needs of blind people. The Board is not expected to draw up its final guidelines until late this year. The Equal Employment Opportunity Commission also continues to refine its guidance relating to certain employment discrimination issues which were not clearly defined in the ADA. The Commission has set forth Interim Enforcement Guidance regarding employer- provided health insurance plans which are alleged to be discriminatory because of disability-based distinctions. The guidance is intended to be used by EEOC when it investigates complaints of discrimination based on an employers health insurance plan which bars coverage of specific disabling conditions. Investigators will try to determine if a particular disability or group of disabling conditions, or treatment for a disability or group of related conditions, is excluded from coverage. If investigators find that such distinctions are included in the health insurance policy of an employer, the employer must prove the need for the distinction. Among other things, the employer must prove that distinctions are not intended as a means of avoiding hiring an applicant with a disability. Employers will be asked to provide factual data (such as actuarial risk information) supporting the distinctions, or evidence that the disability-based distinction is necessary to avoid unacceptable changes to or fiscal instability of the health insurance plan. EEOC will eventually seek information about broader benefit problems under the employment section of the ADA, such as equal access to health insurance, and clearer guidance on actuarial principles as they relate to disabling conditions. ADA MAJOR PROVISIONS As a reminder, here are some of the key provisions in the ADA which are of particular value to people who are blind or visually impaired. This is only a summary, so please do not rely on this information as a legal interpretation. EMPLOYMENT Employers with 25 or more employees cannot discriminate against individuals on the basis of disability in recruitment, hiring, testing, promotions, compensation, training, and in most other aspects of employment including the provision of fringe benefits (employers with 15 or more employees will be subject to the ADA on July 26, 1994). Covered employers must provide reasonable accommodations to qualified applicants or employees with disabilities, when necessary, unless to do so would impose an undue hardship on the employer. Individuals with disabilities may bring complaints of discrimination to the EEOC for enforcement or they may ask the EEOC for a letter permitting a court suit. To file a complaint or for more information, write to the Office of the ADA, Equal Employment Opportunity Commission, 1801 L Street, NW, Washington, DC 20507, or call (202) 663-4503. TRANSPORTATION Public and private transportation providers cannot deny transportation services to individuals because of a disability. Providers of fixed route public transportation must provide complementary, comparable paratransit services to individuals who, because of factors relating to their disabling condition, including blindness, are unable to use the fixed route system. Paratransit services must be available to individuals along a "corridor" which is based on a fixed route bus or rail line; services must be available during the same hours as the fixed route service on a given corridor. Transportation providers can implement the paratransit service over a five year period which began on January 26, 1992, expanding the service each year. Fixed route bus or rail systems must incorporate access features such as: braille and large print signage, detectable warnings, schedules in accessible formats, and public address systems. Complaints concerning transportation can be filed with the U.S. Department of Transportation. The Department of Justice may be enlisted to enforce the ADA nondiscrimination requirements for private providers of transportation. To file a complaint, or for more information, write to the Office of Civil Rights, Federal Transit Administration, Department of Transportation, 400 Seventh Street, SW, Washington, DC 20590, or call (202) 366-4018. GOVERNMENT SERVICES Individuals with disabilities cannot be excluded from, or denied participation in, any service, program or activity conducted by state and local government, because of disability. All government services, communications, and new facilities must be accessible to individuals with disabilities. State and local government agencies may need to alter existing policies or procedures, or provide auxiliary aids or services to ensure that individuals with disabilities have an equal opportunity to benefit from the service, program or activity being offered. The Department of Justice has primary responsibility for implementing these requirements, although other federal agencies also enforce these requirements. PUBLIC ACCOMMODATIONS A fairly comprehensive list of twelve categories of private businesses or service providers are prohibited from discriminating against individuals with disabilities. Discrimination may include such things as refusing to provide an auxiliary aid or service to enable an individual to have access to printed material, refusing to modify a policy or practice, refusing to remove a barrier to access for individuals with disabilities, refusing admittance to an individual using a service animal (e.g. dog guides) or not providing an exam or course in a manner accessible to an individual with a disability. Newly constructed buildings or facilities, or alterations of buildings or facilities, must be readily accessible to and usable by individuals with disabilities. Accessibility includes such items as installation of detectable warnings, certain walkways and reflecting pools, installation of Braille and large-print signage on elevators and rooms, and elimination of protruding objects along walk ways. Enforcement can be obtained through the Department of Justice, or, through a court suit. For more information or to file a complaint on government services or public accommodations, write to: Civil Rights Division, Department of Justice, Tenth Street and Constitution Avenue, N.W. Washington, DC 20530, or call (202) 307-2227. HILLARY RODHAM CLINTON OUTLINES HEALTH CARE PLAN TO WASHINGTON AUDIENCE by Nicole E. Willson WASHINGTON--During a speech at George Washington University here on May 25, First Lady Hillary Rodham Clinton outlined some of the issues which she hopes her health care task force's plan will address. Clinton began by commending the efforts of the many groups who attended the conference. "For the last decade, many of you have been on the forefront of educating the public about the issues confronting us both on a human scale and an economic one." She also stated that over the past year, she had learned that implementing change can be hard. "(Many are) arrayed against change for their own purposes, but if you believe, as we do, that part of what the election was about was accepting responsibility for the problems of this country and being willing to tackle some hard choices, then I hope that you will stay with us as we travel down this road together." Clinton emphasized that making difficult decisions on health care requires that people understand exactly what is at stake in health care reform. "I cannot emphasize too strongly how all of your grass-roots efforts are critical and need to be doubled and re-doubled again." In her discussions around the country, Clinton has found that people tend to focus on their own specific problems with the cost of health care, and don't realize how interconnected the entire health care package will be. For example, she said that while most people seem to be satisfied with their insurance, they fear diminished coverage and increased costs. In addition, they are reluctant to pay very much more themselves to help cover people who are uninsured. However, uninsured people end up getting the most expensive health care by going into emergency rooms, often after an illness has become severe due to lack of previous care. "This," explained Clinton, "is one of the reasons why a person with insurance ends up paying $19 for every Tylenol- -in order to pay for the (uninsured) person in the room next door. Most people don't ever see the connection between uncompensated care and their own insurance rates. That's just one of the many examples we have to look for to help people understand what is at stake in this debate." Clinton then listed five issues which she concentrates on in the health care debate: security, costs, quality, choice and simplicity. "Each of those five words stands for a series of attitudes, expectations, and feelings which we hope to make clear when we present a comprehensive plan." She stated that security was a chief concern for people who frequently lack a sense of security even if they are insured. "When you have 100,000 Americans a month losing insurance, when you have employers shopping around and finding it increasingly difficult to provide the same benefits at the same costs due to inflation adjustments, when you have people who see their friends and neighbors being laid off or having their retirement benefits ripped out from under them, there is a great deal of insecurity." One of the primary intentions of her health care plan, she said, is to make all people, regardless of insurance status or their health status, feel that they will have access to the health care system and to a comprehensive benefit plan. She stressed that this will not just apply to the uninsured. "You cannot win a national debate if that is the focus. The uninsured deserve to have security so that everyone will be more secure." The next issue explained was costs, which Clinton said had to be able to be controlled effectively. "Through the effective control of costs will come a reallocation of resources within a health care system that will do a better job taking care of more people." Clinton claimed that too much of current health care costs are going to support "paperwork" hospitals, where the money "provides for clerks who are checking and filling out forms, and insurance underwriters who are spending their time trying to figure out who does and does not get insurance. ... If we control the costs that we're talking about, we eliminate from the system a lot of those features that have very little or nothing to do with the status of anyone's health." Money currently used to support the "paperwork" hospitals can be better utilized elsewhere. The third area which Clinton discussed was quality. Nobody, she said, wants to do anything which will undermine the quality of the health-care system. People want to see "good doctor-patient relationships that lead to better outcomes; more opportunities for people to get information about quality ... so that they can be better consumers of health care." Clinton predicted that the opposition to the task force's health care plan will focus specifically on the issue of quality. "No one's going to say, 'Don't pass this health-care plan; it will cut our profits.' It will be played out with somebody in a white coat ... who, in a very Marcus Welby way, says 'Be careful. We've always had the finest quality health care in the world. They-- they--want to take it away from you.' That will be the argument, because that is where people's desire for security will run straight up against their fear of failure. As bad as things are now ... at least we feel somewhat comfortable in it because the quality is absolutely key." Clinton stressed that without quality, there won't be the kind of reform that people are hoping to see. The issue of choice will be the opposition's second line of attack after the "quality" commercials. Clinton predicted that opponents will frame the issue as, "They want to take your doctor away from you. They want to prevent you from seeing who you want to see." Clinton hoped to be able to prove that choice would still be as free as possible under the new plan. The final issue, simplicity, is also of chief concern to the task force. "We can explain this to people. If they can't feel comfortable being able to navigate their way through it, then that too will be a roadblock to reform," she said. She concluded her talk by thanking the members of the audience once again for their input into the reform process thus far. "I think, though, that as far as we have all worked to get to this point in time, it is only the beginning." She said that after the plan is introduced, "we will have an enormous task cut out for us with educating people and convincing Congress to vote for it." After the legislation is passed, "we will also have an enormous task to make sure it works the way we want it to work, and every step along the way ... we will need grass-roots organizations, people like yourselves, who are there not only to help move it along, but to understand what should be done to make it successful." Clinton also stated that she believed that all the groups present at the conference are working towards the same goal. "Though there may be disagreement, (though) there may be ways your organization would have done it differently from somebody else's organization ... I hope that we will have a united front on behalf of health care. Believe me, there will be people out there who do not want anything changed ... and if we are not strongly united and prepared to reach across lines that divide us in order to have as strong a front as possible, we will be picked off one by one." Clinton concluded the discussion by taking questions from members of the audience, in which she enumerated how she hoped her plan would help groups such as the poor, users of home care, and people with pre-existing conditions, who were previously uninsurable. BAY STATE COUNCIL DEMANDS ACTION AFTER TRAGIC TRANSIT DEATH OF MEMBER by Kim Charlson Margaret "Peggy" McCarthy, 46, spent most of her adult life helping others cope with vision loss. The single parent of a 16- year-old son, she was an outspoken advocate for persons who are blind or visually impaired. She not only volunteered her services as the chair of the Massachusetts Commission for the Blind Advisory Council and as an office worker for the VISION Foundation, but she was also an active member of Guide Dog Users of Massachusetts and the Bay State Council of the Blind. Peggy was also attending the University of Massachusetts Boston, so that she could continue to work with elders who were losing their vision. On June 9, 1993, Peggy died as the result of injuries she sustained when she fell into a subway pit of the Massachusetts Bay Transit Authority on June 4th. The fall, which took place at the Somerville Davis Square Station, located in a suburb of Boston, left Peggy with a broken arm, cuts, bruises, and severe burns to her arms, back and shoulders from her contact with the high voltage third rail. Peggy had been traveling to meet another blind friend for an evening at the movies when she fell. Brian Charlson, President of the Bay State Council of the Blind, called for, "persons who are blind to come together and demand the installation of tactile warning strips that can be detected underfoot or with a cane. Peggy's death should galvanize the blind community into a single voice calling for immediate action. We have always stated that these detectable warnings would save lives, and now we have suffered the death of one of our own while studies and not installations continue." Denise Karuth, former Chair of the Governor's Commission on Accessible Transportation, said, "We've been pushing the MBTA about the need for detectable warnings for over seven years, and the time for implementation is now. Peggy might have recognized a detectable warning, but she didn't have that chance." "The Americans with Disabilities Act was signed into law almost three years ago," stated BSCB Legislative Chair, Jamal Mazrui, "and it requires that detectable warnings be installed on platform edges. The blind community calls upon the MBTA to comply with the letter and the spirit of the law without further delay." Brian Charlson further stated that he has both written to and conversed with John Haley, General Manager of the MBTA and has requested a meeting between the Bay State Council of the Blind, MBTA management, and representatives from the Commission for the Blind to discuss general safety issues and the MBTA's plan for the installation of detectable warnings on subway platforms. Laurie Doyle, the friend Peggy was to meet that evening, said, "During her hospitalization, Peggy expressed the need for detectable warnings, so someone else would not be injured. Until the T seriously addresses safety issues and installs detectable warnings in all stations, the healing process for the blind community cannot truly begin." Commission for the Blind Commissioner Charles Crawford said, "The best way we can honor Peggy is to install those tactile warnings." AMERICAN COUNCIL OF THE BLIND AWARDS SCHOLARSHIPS TO 17 OUTSTANDING BLIND STUDENTS At its 32nd annual national convention in San Francisco, Calif., the American Council of the Blind awarded its 1993 scholarships to 17 outstanding blind students from throughout the country. The awards are given to students in academic, professional and vocational curricula at the undergraduate and graduate levels. Hundreds of qualified blind and visually impaired students applied for these honors. Approximately 13 of the winners attended the convention in San Francisco this month to receive their awards and take part in other student activities. The winners of the three ACB scholarships in the graduate category are Dan Simpson, of Towson, Md., Behnaz Soulati of Iowa City, Iowa, and Robert Chappell, of Champaign, Ill. Simpson is pursuing an M.A. in English at Johns Hopkins University in Baltimore, Md. Soulati, who is the recipient of the Mae Davidow Scholarship, is working toward her M.A. in computer science and French. Chappell is pursuing an M.A. in Germanic studies at the University of Illinois, Urbana. The winners of the scholarships in the undergraduate category are Marilyn Beaupeurt of Wichita, Kan., and Shawn Mayo of Belleville, Ill. Beaupeurt is working towards a B.A. in social work at Wichita State University. Mayo will study at Bradley University in Peoria, Ill., with the ultimate goal of obtaining an M.A. in psychology. In the entering freshmen category, the winners are Jack Chen of Plainsboro, N.J., and Lori Miller from Warsaw, Ind. Chen will attend Harvard University, where he will study computer science. Miller will be studying communications and pre-law at Notre Dame. Donna Grimminger, of Tampa, Fla., and Alma Harris, of San Diego, Calif., are the winners of ACB's vocational/technical scholarships. Grimminger is studying traditional Chinese medicine at the Suncoast School of Acupuncture in Tampa, and Harris is pursuing an AA degree in office information systems from the San Diego City College. The 1993 Melva T. Owen Memorial Scholarship was awarded to Ramona Pierson of Rangely, Colo. Pierson is pursuing a BA in psychology at Fort Lewis College in Durango, Colo. The Telesensory Corporation Scholarship, being administered by ACB for the seventh year, was awarded to Imke Durre of Fort Collins, Colo., who will be pursuing her B.S. in applied mathematics at Yale University. Pursuant to a bequest from a Pennsylvania resident, the American Council of the Blind presented scholarships to three Pennsylvania students. The winners this year are Qiong Du of Philadelphia, Andrew Salamone of Royersford, and Jody Sack of Rosemont. Du is studying elementary education and English at Camden County College in New Jersey. Salamone is pursuing a B.A. in history at Lock Haven University of Pennsylvania. Sack is attending the University of Virginia in Charlottesville and pursuing a B.A. in history. For the third year, ACB is presenting two scholarships funded by National Industries for the Blind. These scholarships were awarded to Scott Meyers of Greenfield, Wis., and Amy Van Boxtel of Madison, Wis. Meyers attends the Milwaukee School of Engineering, where he is earning a B.S. in Management Systems. Van Boxtel is pursuing an M.S. with specialization in marketing research at the University of Wisconsin. In addition to the above scholarship recipients, Kimberly Morrow, who received the Scholarship in Memory of Anne Pekar in 1992, continues to receive the funds from that scholarship this year. Morrow, of Overland Park, Kan., is earning an M.A. in German from the University of Kansas in Lawrence. Applications for the 1994 ACB scholarships will be available in late fall of 1993. For more information, contact the ACB National Office at 1155 15th St., NW, Suite 720, Washington, DC, 20005, (800) 424-8666, between 3:00 and 5:30 p.m. eastern time weekdays. TOUCHING HISTORY IN MEMPHIS by Charles S. P. Hodge, ACB Second Vice President A recent Memorial Day weekend trip found me in Memphis. While there, in the company of a partially-sighted friend, I visited a rather unique and highly accessible museum exhibit--an exhibit you won't want to miss if you're in Memphis this summer. My friend and I decided we wanted to see the enormous exhibition concerning the life and times of Napoleon Bonaparte, which opened at the Cook Convention and Exhibition Center in Memphis in late April of this year. The Napoleon exhibition, which is drawn from approximately 50 different museums and private collections, offers literally thousands of items from the Napoleonic era for public view. These items included original documents such as the original volumes of a Napoleonic code and many genuine artifacts such as uniforms, other pieces of court dress, and unbelievably valuable pieces of gem-studded court jewelry, including crowns, diadems, and bracelets. Of course, all of these items are enclosed in climate-controlled glass display cases, thus making them virtually inaccessible to those of us who are blind. Even though the sponsors of the exhibit have put together a professionally-developed exhibition tour cassette tape narrated by actress Patricia Neal, which is available for all who go through the museum, my friend and I might well have lost much of what the exhibition offers if it were not for a very special person and his very special organization. Dr. John Hughes, a member of the American Council of the Blind's Memphis chapter, started an organization about ten years ago called Arts for the Blind and Visually Impaired. Together, Hughes and Arts for the Blind and Visually Impaired have worked over the years with many galleries and museums in the Memphis area, including the city-run Cook Convention and Exhibition Center, to make art shows and exhibitions more accessible to the blind and visually impaired. In the case of the Napoleon exhibition, Hughes and his organization have arranged to have life-scale replicas of many of the exhibition's most interesting and important display items made out of papier-mache and other materials. He has created a small but representative hands-on mini-exhibition from the Napoleon exhibition itself. The hands- on mini-exhibition created by Arts for the Blind and Visually Impaired includes approximately 20 pieces including articles of clothing and pieces of jewelry. The exhibition really came alive for me when I could touch and examine a life-scale replica of the diamond-studded necklace containing more than 1,000 individual diamonds at a carat weight of approximately 270 carats, which Napoleon had given his second wife Marie-Louise as a gift upon the occasion of the birth of their son in 1811. While the materials in the replica were obviously non-precious, I could feel the size and spacing between each depicted gemstone. I also was able to feel and examine at my leisure other items such as a breastplate worn at the battle of Waterloo, which had a cannonball hole in it. The replicated artifacts made possible by Arts for the Blind and Visually Impaired really made the Napoleon exhibition come alive for me. The Napoleon exhibition will remain open at the Cook Convention and Exhibition Center in Memphis through September 22 of this year. So, if any of you blind or visually impaired art or history buffs are passing through Memphis at any time in the next few months, I strongly recommend that you call ahead and contact the Cook Convention and Exhibition Center. They will be happy to put you in touch with Dr. John Hughes, who in turn will be happy to guide you through the hands-on mini-exhibition from the Napoleon exhibition. I believe that you will find the experience stimulating and thought provoking. TAKING PART IN THE INFORMATION AGE by Deborah Kaplan Director of Technology Policy, World Institute on Disability (The following is an excerpt of Deborah Kaplan's speech to the Massachusetts Rehabilitation Commission's annual consumers conference.) I've been working on access to telecommunications for people with disabilities because it is a cross-cutting issue affecting people with all kinds of disabilities. It is a true coalition issue that we need to work together on as we move into the future. It's not just voice-telephone services anymore, which is what most people in the general public tend to think of when you say telecommunications or telephone service. And for those of us in the disability community, it's not just relay services, which is what the Americans with Disabilities Act focuses on. Vital and important as relay services are, there's a lot more to come. There are questions that we, as disabled people, really ought to be asking about emerging new technologies. Will the video that will soon be coming over the telephone lines and is now on cable be captioned? Will there be descriptive video? Will it be accessible in ways that exist now, that we will be able to take advantage of? And will that accessibility be built into the network architecture so that it's a normal, natural thing? Or is the disability movement going to get involved later than it should and have to argue with regulators and the industry about retrofitting? Not only is this more expensive, it results in less satisfactory solutions for us. The answer to the accessibility questions lies with us. If we aren't there pointing out the issues and defining accessibility for all of these new technologies and communication media, then it simply won't be accessible. That is why what's going on with telecommunications policy in Washington, D.C. is exciting and worth your attention. What's interesting is that I am not talking about disability bills. Legislators are often surprised to find that the disability community is concerned about telecommunications. We have to explain that disability issues belong in legislation concerning national telecommunications policy and that accessibility is a key issue that Congress must consider as it looks at the structure of the telecommunications industry and tries to formulate a national telecommunications policy. Whenever I talk to people about technology and people with disabilities, I point out that we are usually early adopters of technology, because we aren't afraid of it. We know how vital and important it is for our own lives. We use it all the time. And we have very definite ideas, based on our experiences, about how technology ought to function in the future. And often, what works for us works for everyone else too. If industries pay attention to us and ask us what we want, chances are they are not just finding out about us, but they're finding out how to make their products and services more friendly to everybody and how to get a competitive edge. For example, even though we advocated for curb cuts, we're not the only ones who use them. What was a good idea for us turned out to be a wonderful idea for making the urban environment a little more livable for people who deliver things, for parents with baby strollers, for kids with skateboards, for bicyclists, and for people who have trouble stepping up and down a curb. The same is true for telecommunications. Pacific Bell held a series of brainstorming sessions with people with different disabilities. The group of people who are blind and visually impaired said that they would like to pick up the telephone and not hear the dial tone, but hear announcements to know what to dial in order to get it. The folks at the phone company said to themselves, "Hmmm. Dial tone. It doesn't have to sound like that." With current technology, the dial tone could be anything. My husband could pick up the phone and the "dial tone" could be me telling him to take out the garbage. Pacific Bell turned the concept into a new product called "Designer Dial Tone." By getting involved in the debate on telecommunications, we have a chance to stop retrofitting--to stop adding on additional stuff-- and to have accessibility built into the telephone network and the equipment that the telephone companies may start designing if they get permission from Congress to manufacture equipment. I can't stress to you how important I think this is and how critical it is that we begin to implement accessible design that we expect as consumers. Not rehabilitation consumers, but consumers who have money to spend. What can you do about all of this? First of all, read the information about pending legislation. Get more information as you need it and take a position. Get involved. Figure out what it means for you, and communicate your feelings. Learn more about what's going on in your state. Become familiar with the state Public Utilities Commission and how it works. When they have a rule-making procedure about public telephones, people with disabilities should be there. Even if the PUC doesn't think it's a disability issue, it's up to us how to define how it affects us and what we want. More importantly, it's time to engage the industry directly. It's time to go to the companies that manufacture equipment and sell services to people, and let them know who we are and what we want. Ask to be on an advisory committee that companies have or ask them to form one. You can talk to them about those ideas. I think they're ready. It's time to take our rightful place at the table with the industry, consumers who are not disabled, and regulators and legislators who influence telecommunications policy. The time is now to have a significant impact in designing accessibility into the networks of the future, so that people with disabilities will be an ordinary part of the "Information Age." We can shape the future for better access to communications, for more useful information products for everyone, and for a more competitive American business base. When we take our place at that table and the other people who are there say, "How can we help you?" it's our time to say, "No, no. You've got it wrong. It's how we can help you." THIRTY YEARS AGO IN THE "FORUM" By the time you read this, many of you will have returned from the 32nd Annual National Convention in San Francisco, which at press time was shaping up to be one of the biggest conventions in ACB's history. In July of 1963, approximately 100 ACB members and friends, from 19 states, met at the St. Clair Hotel in Chicago. In "Some Impressions of the 1963 ACB Convention," George Card, one of ACB's charter members, offered the following observations on ACB's second annual convention. Happily, the number of convention attendees has risen far above 1963's number; however, many of the developments Card reported on are still in effect today: " ... Although the number in attendance was a bit disappointing, this was more than made up for, in my opinion, by the spirit of confidence and optimism which was so much in evidence. We know for sure now that we are going to survive and grow. Where we had only about 180 members a year ago, we now have more than 1100. This time last year, we had no affiliates; now we have for and at least six to eight strong organizations are seriously considering throwing in their lot with us. Nearly all the doubt and apprehension and skepticism that was whispered about in the corridors and social get-togethers in St. Louis have gone. It is felt that many who have been waiting for developments will now find the courage to stand up and be counted. ... There was genuine uninhibited participation by the membership. There was no fear of political reprisals or of future purges. There were spirited exchanges of different views, but the will of the majority prevailed in all cases, with no coercion or brow-beating, and the democratically arrived-at verdict of the majority was accepted without any bitterness or recriminations. ... Some of the highlights of the program of the 1963 ACB convention were the following: Col. E. A. Baker, President of the World Council and a truly world figure in blind welfare, gave us an intensely interesting address at our banquet. The first of our annual Ambassador Awards was also presented on this occasion to Miss Jearldine Noeller, President of the Kansas Association for the Blind ... This award will go each year to a blind person who has made an outstanding contribution toward the creation of a favorable image of blindness and blind people in the minds of the sighted public. A very notable event on the regular convention program was the brilliant legislative report by Paul Kirton, Chairman of the ACB Legislative Committee. As a result of this report, the convention later adopted some eleven briefly but clearly worded legislative resolutions. ... On the first day of the convention, we had a most excellent panel discussion on state projects participated in by Clyde Ross of Ohio, Wanda St. Clair of Oklahoma, and Juliet Bindt of California. Later, there was a thoroughly stimulating report on the credit union movement as a valuable adjunct to the organized blind movement and as a sound investment for blind persons and groups. ... The only important constitutional change was the voting power of affiliates. According to the amended section, each will have one vote for each 25 paid-up members. It was formerly one for each five of its members. It was felt that the revised formula preserved the principle of proportional representation but was somewhat fairer to individuals who spent their money to be present in person at future conventions." BRAILLE LITERACY AND BRAILLE CODES: THE DEBATE CONTINUES (Editor's note: The articles "How Great is the Need for a Unified Braille Code?", by Winifred Downing, and "Braille Literacy--Another Perspective," by Walt Stromer, which both appeared in the March 1993 "Braille Forum," have provoked more response than any "Forum" articles in recent memory. Following are responses from two readers, one of whom addresses the issue of the Unified Braille Code, and one who has comments about both pieces. The opinions voiced in these articles do not necessarily represent the opinions of the "Braille Forum" staff or of the American Council of the Blind.) BRAILLE USERS SHOULD COMMENT UPON THE VALUE OF A UNIFIED BRAILLE CODE FOR THEMSELVES by Juliet Esterly Less than 200 years ago, Louis Braille provided the first practical method for blind persons to read and write. His punctaform system has been accepted worldwide with various modifications. At the beginning of the century, there was great concern about preferences for dot arrangements in the American, Braille and New York Point codes. Mainly decided by the superintendents of the various schools for the blind, the braille code was finally accepted as the standard code to be used in America. There have been some changes since 1915, but now the computer has appeared and there may be the need for major changes. At first we had both a literary and a music code, and nobody had trouble learning them despite their great differences. As needed, we developed textbook, mathematics, computer and scientific codes, which do have great variations from the literary code. The computer has opened so many doors of opportunity academically, vocationally and recreationally that research is now being done to determine the feasibility of combining all codes except the music code. This would mean that in a unified braille code only one symbol would be used to represent a print symbol with a similar meaning. For example, in the current braille system, opening and closing parentheses use the same character, whereas in print two different characters are used. Similarly, in braille the same characters are used for the opening quotation mark and the question mark, while in print two different characters are used. The plan is to make it possible for an embosser to produce good copy in either braille or print. Braille users should consider how valuable this possibility will be to each individual. Don't say, "Well, if it is needed by some people for their school or work, I guess I better go along." We don't know how many braille users would benefit by making these changes. Maybe the literary code should be left out and those who really need such technical information could combine it into a single code. There should be no more problem in learning third code than we had with the music code. No changes have been made yet and consumers need to let their preferences be known now. After all, braille was meant to serve the blind, not the computer. The goal of the researchers is to make as few changes as possible in Grade II. No contractions will be changed. However, 14 contractions would be dropped, namely the part-word contractions for "com" and "ble;" the whole-word contractions for "to," "into," and "by," and the final seven contractions beginning with dots 5-6 ("ence," "ong," "ful," "sion," "ness," "ment," and "ity") along with the final two contractions beginning with dot 6 ("ation" and "ally"). Some rules would be changed. There must be spaces between the contractions for "to," "into," "by," "and," "for," "of," "the," "with" and "a." Punctuation and composition marks have changes. The opening parenthesis would be "of" and the closing parenthesis would be "with." Opening brackets would be dot 4 ("of") and closing brackets would be dot 4 ("with") respectively. Quotation marks would remain the same, but the question mark would be dots 1-5-6, presumably because few words end with "wh". The asterisk would be dot 4 and dots 1-6. The slash would be dots 4-5-6 and dots 3-4. The backslash would be dots 4-5-6 and dots 1-6. Dots 2-5-6 would serve as either period or decimal point as print characters are similar. The hyphen would be dots 3-6 but the dash would be dots 4-6 and 3-6. The terminology used in the rules confuses me. For example, a lower case letter of the alphabet is described as a graphic symbol, while a capitalized letter is termed an augmented graphic symbol. When I asked one of the researchers if this would not be difficult to explain to a pupil, he replied that the teacher needs to understand but the pupil doesn't. My experience in teaching braille for 32 years is that often the student asked "Why?" or wanted to study the rule book for himself. I believe I could adjust to these changes, even though more cells are required and thus more expensive paper, which adds to the bulk. I'm wondering what would happen to our thousands of braille books. Would we have to request editions in "Unified Braille Code" or "American Braille Code?" What concerns me the most is the effort to have indicators that will portray every kind of type. The researchers have worked out a very good system for doing this, but I believe it will make it so difficult to read that people will not want to learn braille and those that already know it will feel it is not worth the effort. There are indicators to show italics, boldface type, underlining, script, and sans serif. Provision has been made for additional kinds of type. Here is the pattern for italics indicators: dots 4-6 go before anything that is to be italicized. If these are followed immediately by a lower case "e," just a single letter will be italicized. If dots 4-6 are followed by a lower case "g," the entire word is to be italicized. If dots 4-6 are followed by a lower case "i," the following passage will be italicized until you reach another 4-6, indicating the end of the passage. This last 4-6 follows the word and there must be a space following it. Dots 4-6 followed by dot 3 indicates that the italics end within the word. This same pattern is used for the other typefaces. Note that this involves a pretty sensitive touch, especially when a dot 4 indicates script and dot 5 indicates sans serif. Perhaps I may as well go on to say that dots 4-5-6 indicate boldface type and dots 4-5 indicate underlining. Many people would have trouble with these fine distinctions. How many people would care about the typeface unless it was really needed for emphasis, and then the italics sign represents almost any type difference. Should the whole literary code be confused for the sake of the few who need to know? I hope that all braille readers will express their opinions after they have read articles in braille magazines and heard discussions at state and national conventions. Try to be objective and willing to change if you believe it is progress, especially in light of the computer. If no one comes up with a better form for tallying purposes, you might try to answer these questions: 1. Would a Unified Braille Code have value for you at school, work, or in other activities? 2. Would you prefer that Grade II braille be left as it is and that UBC just include textbook, mathematics, computer and science codes? Please send your answers and comments to Dr. Hilda Cayton, Chair, Braille Research Committee, c/o American Printing House for the Blind, P.O. Box 6085, Louisville, KY 40206. WHAT BRAILLE LITERACY MEANS TO ME by Bob Bitts This is in response to the two thoughtful articles on braille which appeared in the March issue. I'd like to take them one at a time. I'd like to first respond to Ms. Downing's article setting forth the facts of the work of the Ad Hoc Committee on Unification of the Braille Codes. I had always thought, since learning braille as an adult in 1959, that the whole purpose of braille was to enable the blind to read and write. It never dawned on me once during those years that it might also be used as a printer's code for going from braille to print. Desirable as it might be for a writer, reversibility has no use for most braille readers, who write it only for the purpose of composing and recording their own thoughts, and communicating with other blind folks. As Ms. Downing points out, not all blind children are learning braille these days anyhow. Though I have never been a blind child, I suspect that a child of whatever visual acuity needs to learn spelling early, and for that reason I would endorse Grade I for at least the primary grades. Otherwise, you'll have blind kids spelling braille "brl," as I have been tempted to do in this letter, knowing that it will go to braille literate people. Surely the alphabet could be learned by any dedicated person in the teaching profession, no? The minor changes in the literary code brought about by the strange new philosophy regarding reversibility would not be hard to learn; in fact, they would hardly be noticed. But I would hesitate to sacrifice any of the hard-won stability of the literary code for the sake of a code that is used by few and constantly changing. Besides, although the English language has changed considerably since the Battle of Hastings, a dedicated reader can still read Shakespeare, and even Chaucer. Certainly major changes should be avoided for the sake of stability. I should be able to read any brailled book that still has its dots more or less raised! Here is a sample of a thing that can be done now and will not be allowable under the proposed new rules. Had Lincoln been blind, and even more word economical, the last phrase of the Gettysburg Address might have come out like this: " ... and that government for the and with the and of the people shall not perish from the Earth!" When I first started learning braille, I was a math teacher candidate and my braille was about the right speed for math, so I read several texts from cover to cover. At that time, Nemeth Code was in its first edition, and very thin for braille, about one and a half inches. But the next edition seemed to have been purposely concocted by someone trying to make it harder for me to read. I put up with it, even the nicety of distinguishing between the several different means of denoting a fraction in print. I really didn't care much what the thing looked like in print form, so long as I knew which was the top and which was the bottom. But the second edition of the Nemeth Code was in two or three volumes, each over three inches thick! It was only on reading Ms. Downing's article that it dawned on me that dear old Abe was working on something that might benefit him and a few other scholars, but wouldn't benefit the vast unwashed masses of math teachers, few of whom publish anything at all. Now I have a very thin booklet of computer braille symbols, just ASCII. It ought to be fully integratable into Nemeth code for the naive. There is no need to make literary braille integrate into the Nemeth computer code; it will be obvious to the reader from the context. If math writers want their text to be reversible, well and good; but let the rest of us get along on the simpler version of Grade II that has become so standard. Reversibility should be reserved for those who publish; perhaps it could be called Grade IV. Now, I'd like to respond to Mr. Stromer's fine article, particularly to the plea in the last sentence of his article: "I do think we need more precise definitions of literacy, and we ought to know exactly how many people use how much braille as well as how often." The first thing first: literacy. It seems to me that a person is literate when he knows a certain hard-to-define amount of literature. By this, I mean that the literate person is able to take in new information and make logical evaluation of it as it fits into the rest of his store of knowledge. Thus, a literate person who suddenly becomes blind is still literate. No braille has yet passed through his fingers. He is not by any stretch braille literate. If this person picks up enough braille to puzzle out a short message, he is now braille literate. He can communicate thoughts at the top level of his thinking ability, no matter how slowly. Would anyone say that Stephen Hawking is illiterate because it takes him five minutes to compose a simple sentence? I suspect that there are several varieties of braille readers. Some, like myself and probably Stromer, became blinded in adult life, felt illiterate, and grabbed eagerly at braille to free us from that illiterate feeling. I will always remember the joy it gave me to read, "Abe had a deaf dad," "A chef had a bad cabbage," and "A hedge had a jagged edge." On the other hand, we have folks who have been blind from birth; it would be unthinkable to classify such a person as braille literate unless he has successfully mastered at least one of the many other avenues to communication for the blind. For this person, braille literacy may mean the ability to use all the reference works in a braille library, if that is his capability. "How many people use how much braille how often?" I am one person, and I use up to a pack of index cards weekly, and that is about half my braille use. Having taken disability retirement from the community college where I taught math for 14 years, I work in real estate. For that, my talking computer is the best new tool imaginable, as it enables me to sort and edit listing information for clients and colleagues. However, if I had to choose between the computer and the Perkins Brailler I bought in 1960, the brailler would stay! This is because the brailler sits by the phone and allows me to take notes on index cards for all incoming phone calls. I keep these cards in a filing cabinet, and they are the core of my business. (Bob Bitts lives in Littleton, Colo.) MAGAZINES ON TAPE: GOOD LISTENING AT A GOOD PRICE by Nolan Crabb Those of us who have access to a variety of magazines on flexible disc tend to sit up and take notice when we hear of a new taped magazine. In the case of "Magazines on Tape," we can sit up and take notice for a variety of reasons--good listening being one of them. "Magazines On Tape" is a commercially-produced monthly compilation of stories from such periodicals as "The New Republic," "World Press Review," "Popular Science," and "Mirabella." Targeted toward commuters primarily, "Magazines On Tape" is available on a 60-minute two-track cassette. Stories average 10 minutes in length, and each story is introduced by Robert Seigel, host of "All Things Considered," a production of National Public Radio. In fact, "Magazines On Tape" has an "All Things Considered" flavor. Each story is intertwined with short musical takes and Seigel's narration of the teaser, designed to interest you in the next story. One of the things that impressed me most about the introductory issue of "Magazines On Tape" was its diversity and balance. A story by a black woman about growing up in the 1960s as part of the first "integrated generation" was juxtaposed with a fascinating essay on why gun control as currently proposed won't work. The first issue contained a story about the luxuries of wealth and fame, particularly as they apply to having others do the nitty-gritty day-to-day mundane things to which the rest of us are so accustomed. It also included a story from "Popular Science" about the so-called Ice Man, whose body was extremely well preserved in a glacier in Europe. In short, "Magazines On Tape" is a fantastic blend of stories from fascinating periodicals--most of which aren't currently being recorded by the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped. In fact, if you've ever listened to "Choice Magazine Listening," you have a good idea of what "Magazines On Tape" sounds like. The information in "Magazines On Tape" is lighter and devoid of some of the lugubrious, heavy- handed, intellectual "the-world-is-going-to-pieces" writing that occasionally afflicts the tracks of "Choice Magazine Listening." While he introduces the stories, Seigel doesn't narrate any of them. The narrators, one man and one woman, are unnamed, but both are excellent. If you're concerned about NLS-quality narration, you won't have a problem with "Magazines On Tape." Since the magazine is on a standard-speed two-track cassette, there's obviously no crosstalk, and the equalization is superb. Having said all those good things, there are a few things about "Magazines On Tape" that aren't so good. First, it would be helpful if the issue date of the magazine from which a story is taken were included. Seigel tells you at the beginning of a story the name of the publication where it originally appeared, but no clue is given as to the date or month, not even on the print table of contents that accompanies the tape. It seems to me that even commuters, housewives, or whoever else "Magazines On Tape" is targeted toward, would like to have some idea of the length of each story before they begin reading it. Unlike "Choice Magazine Listening," "Magazines On Tape" doesn't give any estimated reading time. Then there's the price: "Braille Forum" readers can receive the publication for $47.88. That's significantly less than the $95.88 the rest of the world will pay. If I had to choose from the commercial products available, I'd pay the price and enjoy "Magazines On Tape." Those who pick the stories used for "Magazines On Tape" have done a phenomenal job of finding a balance between the fast-paced upbeat and the intellectually stimulating. If you're hungry for current information that both informs and entertains, the $45.87 is money well spent. That's especially true if your lifestyle includes a fair amount of car travel or if you don't have a four-track portable you can take on the road with you. The two-track format means "Magazines On Tape" goes anywhere you do, and with a convenience that makes it worth the price. For more information or to order, contact Magazines On Tape, 903 S. Hohokam Dr., Tempe, AZ 85281. Visa and MasterCard are accepted. You must mention that you became aware of the product through "The Braille Forum" in order to receive the $45.87 price. Call (800) 682-7399. WHY SHOULD WE BE ADVOCATES? by Ardis Bazyn Many blind people don't see the need to advocate. While it's true that we have many things today which weren't available twenty years ago, this doesn't mean we have no reason for advocacy. We need to continue to be interested in what is happening both in local and national government. With the advent of the Americans with Disabilities Act, we have an opportunity to strengthen our choices in the future. By participating in hearings, committee meetings and forums, we have a chance to make a difference for many blind persons to come. The new administration and many state government officials are looking for ways to cut budgets. There is much talk about total inclusion into society for disability, which means that many of us are very concerned about the possibility of programs being cut. If we want to keep useful programs alive and promote new ones that will give us even more opportunities in the future, we must speak up. We have gained too much ground to be forestalled by the threat of cutting special services for particular disabilities. You may say that there are enough blind people speaking out for our rights, but you are wrong. Did you realize that by keeping silent, we are actually being advocates? We're saying that we don't care, that these things aren't really important. By our silence, we are giving our okay to cuts in funding, unenforced guidelines, and deteriorating programs. You may say that you don't know how you can make a difference. There are countless ways in which our input can help. We can write letters to our local officials, state legislators, and national legislators. We can call the local offices of any government agency with which we have a concern. We can participate in public hearings, forums, and committee meetings which alert newspapers about concerns in our community. If necessary, we can pass out petitions to be signed by friends and neighbors about issues of importance. Once you get into action, you may find that you will want to get involved by participating in state legislative receptions or the national Affiliated Leadership League conference on legislative issues. The main idea is to get interested in blindness issues, if not for yourself, then for the younger blind people who will need your help. So you see, there are many ways in which you can make a difference for all of us. I would encourage you to join a local organization or committee involved in disability rights and see how you can help us all to become the best citizens we can be. (Ardis Bazyn, of Cedar Rapids, Iowa, is a member of the ACB Board of directors.) HERE AND THERE by Elizabeth M. Lennon The announcement of new products and services in this column should not be considered an endorsement of those products and services by the American Council of the Blind, its staff or elected officials. Products and services are listed free of charge for the benefit of our readers. "The Braille Forum" cannot be responsible for the reliability of products or services mentioned. BOOK CLUB EXPANDS National Braille Press, 88 St. Stephen St., Boston, MA 02115, announces the availability of "New York, New York!," one of many books written by Ann M. Martin, author of the Baby- sitters Club series. The books are targeted at girls aged 8 to 13, and they feature the adventures of a group of girls who operate a baby-sitting consortium. NBP offers three other titles for children aged 8 to 13, including "Hanna," the story of a 9-year-old child which deals with blindness issues from a young person's perspective. For additional information about availability of books in the intermediate category and prices, contact National Braille Press at the above address. AWARD NOMINATIONS SOUGHT The United States Association for Blind Athletes is currently accepting nominations for the Charles Buell Volunteer of the Year Award. The award is named for Dr. Charles Buell, a founding member of USABA. For applications, contact USABA at (719) 630-0422. NEW SUPPORT GROUP People who suffer from von Hippel-Lindau Syndrome are invited to join the VHL Family Alliance, an international network of family support groups. VHL is a complex condition which can damage the retina. Families affected by VHL can share their knowledge and experiences with each other and with the medical community. The group offers a newsletter, pen pals and phone support. The goal of the group is to improve diagnosis, treatment and quality of life for VHL families. Inquiries can be made in braille. Write to the VHL Family Alliance, 171 Clinton Rd., Brookline, MA 02146. Call (617) 232-5946 or (800) 767-4845 for the nearest contact person. BRAILLE TRANSCRIPTION Abilities First offers large type and braille transcription to businesses, schools, organizations, and individuals. Materials transcribed include bus schedules, menus, work-related forms, product instructions, building directories and the like. For more information on transcription and other services, please contact Abilities First at P.O. Box 927, Greenfield, MA 01302, or call (413) 774-6756. TALKING THERMOMETER Blazie Engineering is now offering Temp Talk, a palm-sized talking thermometer which accurately measures body temperature from 89.6 to 107.6 Fahrenheit. Readings are spoken clearly and shown on an LCD display. The thermometer comes with large print and taped instructions and a carrying case, and is available in English, French, German, Italian or Spanish-speaking versions. For more information, contact Blazie Engineering, 105 East Jarrettsville Road, Forest Hill, MD 21050. (410) 893-9333. LETTERS NEEDED The Illinois School for the Visually Impaired is looking for letters from people who grew up with Hall Braille Writers and wish to share their recollections with the school's current students. The letters are being sought as part of the school's celebration of the 100th anniversary of the Hall Braille Writer. The school will print two or three of the letters in its weekly calendar. Send letters to the Illinois School for the Visually Impaired, 658 East State Street, Jacksonville, IL 62650. NEW REGISTRY FORMED Prevent Blindness in Premature Babies is seeking people with the eye disease Retinopathy of Prematurity, previously known as Retrolental Fibroplasia. ROP is the leading cause of blindness among children in the United States. People who have ROP (or whose children have ROP) should contact Prevent Blindness in Premature Babies, P.O. Box 44792, Madison, WI 53744-4792. NEW MAGAZINE ON CASSETTE "Lifelines," a monthly publication of Victory Christian Center, is now available on cassette tape and is free to blind and visually impaired persons. For more information, write to Victory Christian Center, Rt. 4, Box 560, Carthage, MO 64836. Tel. (417) 358-6032. BRAILLE PRINTING SERVICE The South Dakota Industries for the Blind Braille Printing Service provides transcription of phone bills, bank statements, employment procedures, and more. For more information, contact the SDIB Braille Printing Service at (605) 339-6581 or (800) 658-5441, or write to 800 West Avenue North, Sioux Falls, SD 57104. NEW TOY GUIDE The American Foundation for the Blind and the Toy Manufacturers of America recently announced an agreement to produce a toy-buying guide for the parents of blind and visually- impaired children. The U.S. program is being modeled on similar successful efforts by toymakers and organizations for the blind in Great Britain and Japan. "We are delighted to be working with TMA on this important project," AFB President Carl R. Augusto said. "AFB's mission is to ensure quality of access and opportunity for people who are blind or visually impaired. By working with TMA, we will create a direct communication to parents, grandparents and teachers and be able to ensure that children who are visually impaired have access to fun, safe and educational toys." The AFB has prepared criteria for suitable toys, has formed a committee of experts to review product submissions and will make the final selections for the toy-buying guide. The guide, which has an expected publication date of October 1, 1993, will, in addition to offering general information on toy selection, have practical advice on playtime safety as well as illustrations and large-print descriptions of approximately 50 of the best toys available. CANADIAN CONFERENCE "Here's Lookin' At You, Kid" is the theme for the eighth annual conference of the Council for Blind and Visually Impaired Children. The conference will be held in Edmonton, Alberta, Canada from September 30 to October 3, 1993. To obtain conference registration material, contact Linda Stanton or Eugene Lechelt, c/o CNIB, 12010 Jasper St., Edmonton, AB 75K OP3 Canada. AFB GETS ELDERCARE GRANT The American Foundation for the Blind has received a grant from the United States Administration on Aging to conduct a project entitled Improving Access to Services for Older Visually Impaired Persons Through Elder-care coalitions," according to the Spring 1993 issue of "AFB Midwest Regional News." Through this project, AFB, in conjunction with five other agencies, will establish local model coalitions on aging and vision loss. Each coalition will be responsible for carrying out a professional/consumer education activity and for producing one or more products such as brochures on aging and vision loss for general or targeted audiences. These products, along with materials created by AFB staff, will become an eldercare packet, the end product of the project. For more information, contact Alberta Orr, AFB National Consultant, (212) 620-2034. JEWISH PUBLICATIONS The Jewish Heritage for the Blind announces the availability of the following publications: "The Braille Passover Haggadah," "The O. U. Passover Directory," (abridged) available in large print and braille, and "Updated Directory of Organizations Providing Cassette Tapes of Torah, Jewish Culture and Music," available in large print. The publications are available at no cost. Write to Jewish Heritage for the Blind, 1655 E. 24th St., Brooklyn, NY 11229. (718) 338-4999. HIGH-TECH LOW-VISION AID Johns Hopkins Medical School and NASA have jointly developed a new high-tech device to improve diminished vision, according to "AARP News," March 1993. The Low Vision Enhancement System is comprised of a lightweight headset goggle. It allows individuals with limited sight to adjust the contrast and magnification of what they see as one would on a large screen television. RP RESEARCH New research by scientists studying retinitis pigmentosa has shown that some naturally occurring chemical substances known as neurotrophic factors, can prevent the deterioration of photoreceptors, the light-sensing cells of the retina. The ultimate value of this work for treatment of retinal degeneration still needs to be defined. One of the next steps, according to "RP News," March 1993, is research to study the ability of these substances to rescue photoreceptors in animal models that are directly relevant to human retinal disease. However, this new finding presents a strong basis for continuing studies of the potential use of neurotrophic factors in producing treatment for inherited retinal degeneration disorders. CROSS-COUNTRY BIKE TRIP Eyecycle is a non-profit organization committed to providing visually impaired people with opportunities to enjoy tandem bicycle riding with a sighted guide. The organization is planning a cross-country trip beginning in the spring of next year, according to "The Blind Californian." The trip will follow a southern route beginning in Santa Monica, Calif., and end in Washington, D.C. at a White House reception. In an effort to expand its membership nationally, Eyecycle invites visually- impaired people who might be interested to ride across America and celebrate Physical Fitness Month on the way to Washington. Eyecycle is currently accepting applications. It is also sponsoring the entire event by providing the necessary equipment and manpower to ensure the safety and comfort of all participants. For additional information, contact Claudia Folska, President, 1714 Armacost Ave., Suite 2, Los Angeles, CA 90025. CASSETTE NEWSLETTER "Pipeline" is an informative newsletter on relationships. It is being offered on cassette for those who are perplexed and amazed by the vagaries of human relationships or for those who have had experiences or who have solved relationship problems in ways that might help others. For a free introductory cassette, send your name, address and phone number (if you wish) in braille or on cassette to Janiece Betker, Pipeline, 1886 29th Ave. NW, New Brighton, MN 55112. BRAILLE TRANSCRIPTION LIST As a public service, National Braille Press has compiled a list of braille transcription services across the United States. For a free braille copy, contact National Braille Press, 88 St. Stephen St., Boston, MA 02115. DESCRIPTIVE VIDEO NUMBER For complete information about Descriptive Video Service broadcasts and videos, call (800) 333-1203. DVS Videos can be ordered using that number, also. When you call, you will reach a voice-mail system which will quickly and easily inform you about what DVS sounds like, whether it is available on public television in your community, what equipment you need to receive it, and which public broadcasting series and specials include DVS. Also, you can get a listing and description of the most recent DVS video titles and prices. NEW CANES AmbuTech's new mobility cane folds and unfolds with exceptional ease and provides excellent tactile transmission, according to "Lifeprints," Winter 1993. All AmbuTech canes are repaired promptly at a nominal cost. For a product list and descriptions, contact AmbuTech, 370 Gollspie St., Winnipeg, Manitoba, R2K 2V3, Canada. BRAILLE BUSINESS CARDS A metal hand-held embosser that is custom made from your business card allows you to create your own braille business cards. For details, contact the American Printing House for the Blind at (800) 223-1839, or (502) 895-1809 fax. The embosser costs $70. CHURCH ACCESSIBILITY "That All May Worship" is an interfaith handbook which assists congregations in welcoming persons with disabilities. This 56-page handbook details a religious and disability program urging churches to remove obstacles to worship that alienate persons with disabilities. Single copies are $10. Request print or tape and order from National Organization on Disability, 910 16th St. NW, Suite 600, Washington, D.C. 20006. PLAY THE PIANO A new recorded self-instructional piano course is available from the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped. "Put Your Hands on the Piano and Play," by Daniel Abrams, requires no previous knowledge of the piano or of music and is complete on six cassettes. The order number is CBM-109. Abrams and Homespun Tapes of Woodstock, NY, have produced this special edition of their commercially-narrated course in cooperation with NLS. CHRISTIAN TAPES ON LOAN The Martha Arney Library for the Blind, 3911 Hayes St., Minneapolis, MN 55421, lends Christian-oriented literature, both fiction and nonfiction, on cassettes. According to "Focus," the newsletter of the ACB of Indiana, the retired couple who operate the small non-profit lending service, screens the literature carefully, with volunteers reading each selection. The library's catalog is available on request. It includes approximately 1,000 titles. SUMMER CAMP The Oral Hull Foundation is sponsoring its annual summer camp for visually impaired people 18 or older in Sandy, Ore. The camp offers a full spectrum of activities in rural surroundings with modern accommodations. One week costs $150 for Oregonians and $165 for non-residents. The final weekly session runs from August 17 to 21. Contact the Oral Hull Foundation for the Blind, P.O. Box 157, Sandy, OR 97755. BRAILLE SAFETY CARDS Air Canada offers pre-flight safety briefing cards in braille and large print for visually impaired passengers. Ask for them when making reservations at (800) 776-3000. FULL INCLUSION OF STUDENTS WHO ARE BLIND OR VISUALLY IMPAIRED: A POSITION PAPER (Editor's Note: The following represents the position on total inclusion taken by the Joint Organizational Effort, of which ACB is a member organization. For additional thoughts on total inclusion, see "Leadership League Delegates Meet with Congress, Hold Assembly," May 1993.) "Full inclusion," a philosophical concept currently advanced by a number of educators, is not a federal requirement of special education law. Proponents of "full inclusion" nevertheless take the position that all students with disabilities must receive their total instruction in the regular public school classroom regardless of individual needs. Unfortunately, "full inclusion" would eliminate all special placements, including "pull out" services, resource rooms and specialized schools. Such an arrangement would be seriously detrimental to the educational development of many students with disabilities. We, the national organizations of and for the blind listed below, are firmly committed to appropriate educational opportunities designed to provide students with the competencies necessary to ensure full participation in society. It is significant to recognize that our field was the first to develop a broad range of special education options beginning with specialized schools as early as 1829, and extending to public school programs since 1900. These options have provided critically important educational preparation for several generations of highly successful and independent blind people. Based on this long and impressive record of success in making optimal use of both special and public school programs to meet the diverse needs of blind students, we strongly agree upon the following: If provided with timely and adequate specialized services by appropriately certified teachers, students who are blind or visually impaired can develop skills that will enable them to achieve success and independence as responsible citizens in a fully integrated society. If these students do not receive appropriate instruction designed to develop competencies that meet the sensory deficits of blindness and low vision, critical learning opportunities will be lost, thus diminishing the potential for future accomplishments. In this context, ample opportunities for instruction in such areas as braille, abacus use, orientation and mobility, and use of prescribed optical devices must be made available to students as needed. Educational decisions must be made on a case by case basis consistent with the Individuals with Disabilities Education Act, which guarantees a Free Appropriate Public Education in the "Least Restrictive Environment" from among a "Full Continuum of Alternative Placements," based on the Individual Education Plan for each student. Educational decisions should not be made simply on the basis of philosophy, limited school budgets, administrative convenience, or concerns about socialization. Full inclusion in regular education classrooms for all students with disabilities irrespective of individual needs is in sharp conflict with procedural guarantees of IDEA. Least Restrictive Environment and Full Continuum of Alternative Placements are critically important IDEA provisions. LRE is not one sole physical location. It is, rather, a principle, which if properly applied matches the need of the student with an appropriate school setting which provides meaningful challenges, realistic expectations, and maximum opportunities for achievement and development of healthy self- esteem. The regular education classroom may be considered the LRE if the student possesses sufficient readiness and survival skills and can be provided adequate supports, specialized services (from personnel trained in education of the visually impaired), and opportunities to develop skill commensurate with his or her potential. Extreme caution must be exercised so that full inclusion does not result in "full submersion," social isolation, lowered self-esteem, poor performance, or a setting in which services are unavailable. In cases where the needs of the student cannot be met in the regular classrooms, an alternative education placement must be provided and be recognized as the LRE for that particular student. Such alternative placements should not be negatively viewed as discriminatory or as "segregated" settings when legitimately warranted to develop the needed skills for future integration in school and society. Since it has been clearly demonstrated that blind children benefit from interacting with disabled and non-disabled children, both interaction opportunities should be fully encouraged in whatever setting that is considered appropriate. We believe that the mandate in IDEA which states that, "To the maximum extent appropriate, children with disabilities (should be) educated with children who are non-disabled," does not intend that blind children avoid interaction with each other. We strongly urge that decision makers carefully consider and be sensitive to the impact of reform initiatives on the education of students with visual disabilities. Caution must be exercised to insure that educational philosophy and trends such as full inclusion do not seriously endanger appropriate and specialized services for students who are blind or visually impaired. If properly implemented, IDEA can provide legal safeguards to insure that all individual children can realize their full potential for independence and success. (Signed by representatives of the American Council of the Blind, the American Foundation for the Blind, the Association for Education and Rehabilitation for the Blind and Visually Impaired, the Blinded Veterans Association, the Canadian Council of the Blind, the Canadian National Institute for the Blind, the National Federation of the Blind, and the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped.) HIGH TECH SWAP SHOP FOR SALE: Old-time radio programs, available on four- track NLS-formatted cassettes. For free cassette catalogues, write to the Duane Griffin Radio Library, 2265 Wahlquist Dr., Idaho Falls, ID 83401. (208) 522-9008. FOR SALE: 4-year-old Toshiba laptop. 40 mg hard disk drive. Excellent condition. $1200. Contact Jack Lewis, (317) 642-3267. WANTED TO BUY: Original Sharp Talking Clock number 1. Must be in good condition. Lee Razak, 2717 Augusta Lane, Apt. B, Hays, KS 67601. (913) 628-3655. Call any time. FOR SALE: Braille 'N Speak Model 640, August 1992 revision date, all cables, complete interface kit, charger, case, and manuals included. $1,100 negotiable. Also, disk drive for the Model 640, $300. Excellent condition; will ship free within continental U.S. Contact Richard Petty, 119 Fairview Rd., Little Rock, AR 72205. (501) 663-2615 evenings. CompuServe 76630,1712. ACB OFFICERS PRESIDENT LEROY SAUNDERS 2118 N.W. 21st ST. OKLAHOMA CITY, OK 73107 FIRST VICE PRESIDENT PAUL EDWARDS 170 N.E. 123rd STREET NORTH MIAMI, FL 33161 SECOND VICE PRESIDENT CHARLES HODGE 1131 S. FOREST DRIVE ARLINGTON, VA 22204 SECRETARY PATRICIA PRICE 5707 BROCKTON DRIVE #302 INDIANAPOLIS, IN 46220 TREASURER BRIAN CHARLSON 57 GRANDVIEW AVENUE WATERTOWN, MA 02172 CONTRIBUTING EDITOR ELIZABETH M. LENNON